Adresse postale de PresseLib’. Les sacs de courrier des lecteurs tombent par dizaines, remplis de missives presque toutes quasiment destinées à la Toy. Eloges, cadeaux (bijoux, parfums, chocolats belges et suisses, voitures de sport, billets d’avion pour Bora-Bora avec hébergement en paillotte de luxe, etc). Mais aussi, réclamations (non, patron, pas insultes, on a dit que je ne voulais pas savoir, capito ?).
Citons ainsi le courrier de Ginette Lahilh du village de Putthe : « Chère madame Toy, j’adoreeeeeeeeeeee votre billet, et pour soutenir votre art créatif du lundi matin, vous voudrez bien trouver ci-joint un chèque à 5 zéros dont je ne doute pas que vous saurez trouver l’usage. Mais s’il vous plaît, faites-nous vite un billet de langue française, ce sont mes préférés. »
Comme il y avait un chiffre devant les 5 zéros que la décence (= le fisc) m’interdit de rapporter ici, exécution immédiate. Voici donc quelques définitions et expressions de notre si belle langue française. Ginette, it’s for you, enjoy !
Les ciseaux à bois… Les chiens aussi.
Psychopathe = psychologue chez Barilla
Un poussin = égal 2
Le Gospel = C’est quand ton gamin a pris un coup de soleil.
Oun péniche, c’est oune zizi portougaiché.
Suppositoire : Invention qui restera dans les annales.
La phrase « gain de temps » par excellence = oui, chérie !
La beauté intérieure : Concept inventé par les moches pour pouvoir se reproduire.
Définition d’un fainéant : Ne jamais remettre à demain ce que tu peux faire après-demain.
Saturne : C’est quand tu es buré !
Aides internationales : Aides payées par les pauvres des pays riches pour aider les riches des pays pauvres.
Pharmacie = Confiserie pour vieux.
Jardinerie : Seul endroit ou si tu prends trois râteaux, t’as une pelle offerte !
Archipel : Outil pour creuser des archi-trous.
Femme : C’est comme une haie. Si tu t’en occupes pas, elle part chez le voisin.
Grand amour : expression datant du XVe siècle, lorsque l’espérance de vie était de 35 ans.
Atypique : T’es mal rasé !
Voilà, ma Gigi, et encore merci pour le chèque, c’est chic. Le choc, je m’en occupe.
Enfin bon, moi je dis ça, je dis rien…
Gracianne Hastoy
Réagissez à cet article
Vous devez être connecté(e) pour poster un commentaire