INDEX

Je dis ça, je dis rien…

Le 11 Mar. 2018

Savez-vous parler le vieux ?

Rubriques :

Vous avez mis le temps, certes, mais désormais, ça y est, vous maîtrisez presque le langage SMS des jeunes.


LOL n’a plus de secret pour vous, vous êtes souvent PTDR (pété de rire), voire MDR (mort de rire). Vous vous exclamez bruyamment OMG (Oh my God), dites CC (coucou) au lieu de bonjour ou carrément BJR CV (bonjour, ça va ?), répondez bruyamment TG (Ta gueule !) si on vous énerve, écrivez TJR au lieu de Toujours, demandez à votre ado prépubère TFK (Tu fais quoi ?) histoire d’avoir l’air branchée, que vous concluez d’un JTDR (je t’adore) ou JTM (je t’aime), lui rappelez qu’il doit faire son TAF (ses devoirs).

Parfait. Super. Ce fut corsé, mais vous y êtes arrivés, bravo.

Mais connaissez-vous l’autre langage SMS ? Celui des Seniors ? Nan ? Pas encore ? Dites merci à Tata Toy qui est partie en reportage à la maison de retraite « Les flots bleus » pour enquêter sur les dernières tendances syntaxiques des pépés et mémés, regroupés dans la grande famille des « Tamalous ».

Car les seniors ont aussi leur langage codé, compréhensible d’eux seuls. Si mémé écrit qu’elle est CLD, c’est un classique, cela signifie qu’elle est Chez Le Docteur. S’il vous invite à une fête, pépé dira peut-être ATD, qui veut dire Apporte Ton Déambulateur (t’es sûr que c’est pas Apporte Ton Diclofénac ?) Méfiez-vous de celui qui dira JCAC, car traduit, cela signifie Je Conduis Avec Une Couche ! Plus préoccupant, JOOJS (J’ai oublié où je suis) ou AQJPD (à qui je parle, déjà ?).

JSC n’est pas le nom d’un bon whisky mais un code pour dire Je Suis Constipé. Tandis que EBE vous informe qu’il a Encore des Brûlures d’Estomac. On a bien rigolé le jour où notre arrière-arrière-grand-père a écrit PDMER (Perdu Mes Dents En Riant), tandis qu’on lui a foutu la paix quand il dit JEDT suivi de JTLLA : Je T’écris des Toilettes, Je Te Laisse, Le Laxatif Agit… C’était juste avant de s’écrier OMDUG, Oh Mon Dieu, Un Gaz !

Avouez que ces précisions étaient utiles, non ?

Je vous laisse, mémé vient de m’envoyer un texto. Comment ça, JTD ? Je Te Déshérite ? Mais non, ma mimamounette chérie et adorée, c’était pour rire, je t’assure…

Enfin bon, moi JDC, JDR…

 

Gracianne Hastoy

 

7 commentaires au sujet de cet article

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *